di Giorgio Vald\u00e8s
\nPubblico in allegato una delle numerose, antiche cartine storiche della Sardegna che vennero stampate tra il XVI e il XVIII secolo. La mia banale considerazione \u00e8 la seguente: se ancora pochi secoli fa non si aveva contezza della forma planimetrica della Sardegna, come \u00e8 possibile che i Greci prima e i romani in seguito avessero ritenuto che Ichnusa\/Ichnussa, una delle dizioni con cui veniva denominata la nostra isola, significasse \u201corma di piede\u201d?
\nCi viene allora incontro il glottologo Salvatore Dedola, osservando come \u201c\u0399\u03c7\u03bd\u03bf\u0169\u03c3\u03b1, \u0309\u0399\u03c7\u03bd\u03bf\u0169\u03c3\u03c3\u03b1 \u00e8 una perfetta paretimologia, ed ha la base antichissima nell\u2019akk. iqn\u00fb\u2018lapislazzuli, turchese\u2019, \u2018smalto blu\u2019 + -s\u00fb \u2018the X-man\u2019, in composto iqn\u00fb-s\u00fb > Iqnusa, che significa \u2018l\u2019uomo del Grande Verde\u2019 e parimenti \u2018quella (l\u2019isola) del Grande Verde\u2019\u201d.
\nCon quest\u2019ultima terminologia, come asserito anche da Giovanni Ugas, si indicava il Mediterraneo Occidentale. Terminologia presente anche nella tradizione egizia, che citava il \u201cWd-Wr\/Grande Verde\u201d come il mare a sua volta compreso nel \u201cSin\/Wr\u201d, il grande cerchio d\u2019acqua, il fiume oceano che si riteneva circondare il mondo allora conosciuto.
\nAll\u2019interno del \u201cGrande Verde\u201d, come scriveva il grande egittologo francese Jean Vercoutter ( 1911 \u20132000) citando i Testi delle Piramidi e i Testi dei Sarcofagi, \u201cgalleggiavano\u201d le isole degli Haou-Nebout. Isole ubicate a nord ovest dell\u2019Egitto, dove si pensava fosse collocato l\u2019Ade. Va peraltro osservato come il rito funerario egizio esordisse con la formula: \u201ca occidente\u201d, e comprendesse un attraversamento delle acque per raggiungere il \u201cSacro Amenti\u201d, luogo paradisiaco posto nella terra insulare ritenuta regno di Osiride, signore eterno dei \u201cSekhet Hanw\/\/Yarw\u201d (dove sekhet sigifica \u201ccampi\u201d e hanw\/yaru \u201ccanne, giunchi o erba in genere). L\u2019Ade, come noto, era il regno dei morti, assimilabile appunto ai \u201cCampi di Hanw\u201d o all\u2019\u201dElysium\u201d (Campi Elisi ) (cfr. link seguente).<\/p>\n
Il Paradiso in premio agli amici di Nurnet<\/a><\/p><\/blockquote>\n